Enjoy your surroundings — and capture them in the medium of your choice — on an island that's been a painter's paradise since the days of Winslow Homer.