The unlikely story of Ted Upton and how a pipeline, clay, The Art League ceramics department, and a family reunion yielded a series of beautiful vases.