Here’s what’s coming up this fall in The Art League Gallery — from our ever-evolving Open Exhibits to themed shows that celebrate both function…