With movement, mystery, and appetite for life, the work of painter Ann Pickett intertwines the figure with its environment in "The Exuberance of Life" in the gallery now through April 7.